Nous quittons Kalapana pour retourner à Hilo. La route est jolie, il est un poil tard et nous avons un peu de mal à trouver les « lava pools ». Ce sont des piscines naturelles chauffées par l’activité volcanique. La plupart sont devenues privées, incluses dans les terrains jouxtants les maisons qui se sont bâties au fil du temps. Seules les piscines proches de l’océan sont libres d’accès.